How open tracking works, why privacy features broke it, and what to measure instead for an honest read on engagement.